Liceo Statale Vincenzo Monti Piazza Sanguinetti, 50 - 47521 Cesena (FC) - Tel. 0547/21039
PEC: fopc030008@pec.istruzione.it - E-mail: info@liceomonticesena.edu.it
I nomi dei partecipanti - Juvenes Traslatores 2019

 

 

Siamo lieti di annunciare i nomi degli studenti iselezionati per partecipare al Concorso organizzato dalla Commissione Europea (direzione generale Traduzione) JUVENES TRANSLATORES.

I partecipanti hanno scelto di tradurre in italiano dalle seguenti lingue: Zakaria Zammarchi (4Ac) dal polacco, Miriam Bira (5Ae) dal rumeno, Aurora Forlivesi (4Ae) dal francese, Kevin Emefu (2Ae) e Katerina Biscaglia (4 Cs) dall'inglese.

 

 

Il concorso si svolgerà nel laboratorio informatico della scuola il 21 novembre 2019 dalle 10:00 alle 12:00.

I partecipanti dovranno tradurre on line un testo di cultura generale (articolo, saggio, racconto…) utilizzando eventuali dizionari cartacei (monolingue, bilingue, etc…). Non sono consentiti dizionari o correttori elettronici. Tutti gli studenti riceveranno un attestato di partecipazione, i migliori riceveranno una menzione speciale, il vincitore sarà invitato, insieme al suo insegnante e a un genitore, alla cerimonia di premiazione a spese della Commissione che si terrà a Bruxelles nella primavera del 2020. L’elenco dei vincitori sarà reso noto entro i primi di febbraio 2020.

Si pregano tutti gli insegnanti interessati di dare massima diffusione al concorso, e di sollecitare anche gli alunni di madrelingua non italiana, gli alunni bilingue, gli alunni che hanno un buon livello di inglese, francese e spagnolo, alunni che hanno dimestichezza nel tradurre latino e greco, e in generale gli alunni che amino tradurre, abbiano una buona penna e tanta voglia di mettersi in gioco.

Che vinca il migliore!

 

Per ulteriori informazioni

Sito ufficiale Juvenes Traslatore 2019

Video che illustra le tappe del concorso

Social Network Instagram e Facebook

 

 


Ultima modifica 12 novembre 2019 da STELLA RICCI

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più consulta l’informativa estesa sui cookie. Proseguendo la navigazione, acconsenti all’uso dei cookie.