"Anfitrione" di Plauto... in scena!

Trascorsi oltre due millenni, le rappresentazioni teatrali delle commedie plautine risultano ancora interessanti e molto divertenti, riscuotendo un grande successo di pubblico.
Ne abbiamo avuto conferma nelle giornate dell’11 e 12 dicembre, quando nove classi, soprattutto terze, degli indirizzi classico e delle scienze umane del nostro Liceo hanno visto l’Anfitrione nella Sala-Teatro “Primavera” a Cesena.
Dopo aver studiato il commediografo sarsinate e le sue opere in classe durante i primi mesi dell’anno scolastico, gli allievi hanno partecipato come pubblico attivo a uno spettacolo teatrale della compagnia professionale “Teatro Europeo Plautino” di Sarsina, che da una parte ha mantenuto fedelmente i personaggi e la trama della commedia originaria, dall’altra ha giustamente inserito elementi moderni secondo la prassi dello stesso Plauto, che ricorreva nella sua “traduzione” degli originali greci alla contaminatio, agli sketch con aggiunte farsesche fini a se stesse, alle maschere, ai cantica, alla rottura della quarta parete e al metateatro. Abbiamo così assistito, ad
esempio, a un Sosia con la gestualità di Totò, a Giove che seduce Alcmena col duetto mozartiano Là ci darem la mano, a battute riprese dal film The Truman Show. Pure i costumi di scena si sono ispirati alla cinematografia moderna riprendendo gli abiti dei personaggi di Star Wars, perché, come hanno spiegato gli stessi attori al termine dello spettacolo, i supereroi del cinema americano, rappresentanti principali dell’epica moderna, con i loro poteri sovrannaturali richiamano gli dèi antichi (Giove e Mercurio, infatti, sono i protagonisti di questa unica “tragicommedia” plautina,
come viene definita nel prologo espositivo).
La scenografia era essenziale con la casa di Anfitrione sullo sfondo, come prevede l’opera latina. I quattro attori, compresa un’attrice-cantante dalla bella vocalità, sono stati molto bravi nel caratterizzare con equilibrio i loro personaggi e nel coinvolgere il pubblico presente. Sono stati altrettanto apprezzati per la loro disponibilità e simpatia nella conversazione finale con i nostri studenti, che hanno posto molte domande riguardo al lavoro attoriale, registico e organizzativo che sta dietro a una produzione di questo livello, che gira per tutto l’anno scolastico in diverse scuole di quasi tutte le regioni italiane; inoltre, alcuni hanno acquistato il libro a fumetti dello spettacolo con
la dedica e la foto degli artisti.
Insomma, la professionalità della produzione da una parte e le risate e gli applausi a scena aperta del pubblico dall’altra confermano pienamente la bontà di un progetto che, attraverso un approccio pratico e ludico, vuole far conoscere appieno le commedie di Plauto e appassionare i ragazzi allo studio della letteratura classica.

Il referente del progetto
Prof. Filippo Pollini