Dialoghi diVersi. Incontri di poesia
Segnaliamo l’iniziativa Dialoghi diVersi curata dai nostri docenti Paolo Turroni e Stefano Maldini al via presso la Libreria Ubik di Cesena.
Il titolo della manifestazione vuole alludere da un lato alle differenze fra gli scrittori, dall'altro al fatto che saranno proprio i versi a strutturare il dialogo fra poeti contemporanei e poeti classici.
Mentre gli autori contemporanei leggeranno le loro opere, i testi degli autori antichi saranno recitati da Ilario Sirri.
Programma degli incontri
giovedì 7 marzo 2019, ore 18,30: Saffo / Isabella Leardini
giovedì 4 aprile 2019, ore 18,30: Giovanni Pascoli / Stefano Simoncelli
giovedì 9 maggio 2019, ore 18,30: Giacomo Leopardi / Gianfranco Lauretano
----------------------------
Gli autori contemporanei
Isabella Leardini (Rimini, 1978) ha pubblicato le raccolte poetiche La coinquilina scalza (Niebo/La Vita Felice, 2004) e Una stagione d'aria (Donzelli, 2017), con cui ha vinto il Premio di poesia Città di Arenzano. È tradotta all'estero e compresa in diverse antologie, tra cui Les Poètes de la Méditerranée (Gallimard, 2010) e Nuovi poeti italiani 6 (Einaudi, 2012). Ha ideato e dirige il Festival della poesia giovane "Parco Poesia". Da molti anni tiene seminari e laboratori di scrittura poetica in tutta Italia, il cui metodo viene raccontato nel suo ultimo libro, Domare il drago (Mondadori, 2018).
Stefano Simoncelli (Cesenatico, 1950) è stato redattore e ideatore con Ferruccio Benzoni e Walter Valeri di "Sul Porto", una rivista di letteratura e politica che catturò negli anni Settanta l'attenzione e la collaborazione di poeti come Pasolini, Bertolucci, Caproni, Sereni, Fortini, Raboni e Giudici. Tra le raccolte poetiche, ricordiamo: Via dei Platani (Guanda, 1981 - Premio Internazionale Mondello Opera Prima), Poesie d'avventura (Gremese, 1989), Giocavo all'ala (peQuod, 2004 - Premio Gozzano), La rissa degli (Ibid., 2006), Terza copia del gelo (Italic PeQuod, 2012), Hotel degli introvabili (ibid., 2014), Prove del diluvio (Ibid., 2017 – Premio Europa in versi) e Residence Cielo (ibid., 2018).
Gianfranco Lauretano (Sessa Aurunca, 1962), poeta, saggista e traduttore, ha pubblicato diverse raccolte di versi, tra cui Preghiera nel corpo (NCE, 1997 - Ellerani, 2011), Occorreva che nascessi (Marietti, 2004), Racconto della Riviera (Raffaelli, 2012), Di una notte morente (ibid, 2016), Rinascere da vecchi (puntoacapo, 2017). Tra le traduzioni, si segnalano Il cavaliere di bronzo di Aleksandr S. Puškin (Raffaelli, 2003) e La pietra di Osip Mandel’štam (Il Saggiatore, 2014). Ha curato inoltre i volumi monografici La traccia di Cesare Pavese (Rizzoli, 2008), Incontri con Clemente Rebora (ibid., 2013), Guido Gozzano. Il crepuscolo dell’incanto (Raffaelli, 2016). Dirige la rivista di arte e letteratura “Graphie”.